Один из нас(The Last of Us), финал сезона