Забавные медвежата, 2 сезон, 12 серия. Невеселый Эрни Джо

Родители Эрни Джо сегодня не вернутся и он немного расстроен. Сегодня у детей экскурсия, Эрни Джо пытается отвлечься забыть и присоединиться к остальным. Во время поездки Вик собирает цветы для своих родителей, тем временем Эрни Джо помогает остальным распознавать растения, используя знания его папы. Все делятся обедом, приготовленным родителями... все это заставляет Эрни Джо скучать по родителям еще больше. Он не может не расплакаться. Остальные делают все возможное, чтобы подбодрить его и помогают ему написать родителям. Эрни Джо снова улыбается.