Песня"Прошу у бога". Стихи: Ларисса Майбер /Larissa Maiber/. Музыка, вокал: ИИ. Видео: А. Лихачёва.
ПРОШУ У БОГА Ларисса Майбер (Verse 1) Чтобы ты меня будила теплотой и светом взгляда, я Прошу у Бога. Чтобы мама не страдала, знал отец мои победы Прошу у Бога. Чтоб меня не покидая, ты всегда была бы рядом Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо Прошу у Бога. И о днях, что мне остались, о ночах, что у порога, я Прошу у Бога. За детей моих и ваших, и детей, идущих следом Прошу у Бога. Чтобы зря не проливалась кровь и мой народ воспрянул Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо. Прошу у Бога. (Refrain) Для тебя прожить ещё одну секунду, Чтобы билось сердце для тебя с любовью. Подарить тебе ещё одну секунду И остаться навсегда с одной тобою. И ещё секунду я Прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. Прошу у Бога. (Verse 2) Чтобы ты меня будила теплотой и светом взгляда, я Прошу у Бога. Чтобы мама не страдала, знал отец мои победы Прошу у Бога. Чтоб меня не покидая, ты всегда была бы рядом Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо Прошу у Бога. (Refrain) Для тебя прожить ещё одну секунду, Чтобы билось сердце для тебя с любовью. Подарить тебе ещё одну секунду И остаться навсегда с одной тобою. И ещё секунду я Прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я Прошу у Бога. 2012 Перевод с испанского песни Juanes A Dios le pido.
ПРОШУ У БОГА Ларисса Майбер (Verse 1) Чтобы ты меня будила теплотой и светом взгляда, я Прошу у Бога. Чтобы мама не страдала, знал отец мои победы Прошу у Бога. Чтоб меня не покидая, ты всегда была бы рядом Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо Прошу у Бога. И о днях, что мне остались, о ночах, что у порога, я Прошу у Бога. За детей моих и ваших, и детей, идущих следом Прошу у Бога. Чтобы зря не проливалась кровь и мой народ воспрянул Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо. Прошу у Бога. (Refrain) Для тебя прожить ещё одну секунду, Чтобы билось сердце для тебя с любовью. Подарить тебе ещё одну секунду И остаться навсегда с одной тобою. И ещё секунду я Прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. Прошу у Бога. (Verse 2) Чтобы ты меня будила теплотой и светом взгляда, я Прошу у Бога. Чтобы мама не страдала, знал отец мои победы Прошу у Бога. Чтоб меня не покидая, ты всегда была бы рядом Прошу у Бога. Чтоб душа не уставала от любви к тебе, о небо Прошу у Бога. (Refrain) Для тебя прожить ещё одну секунду, Чтобы билось сердце для тебя с любовью. Подарить тебе ещё одну секунду И остаться навсегда с одной тобою. И ещё секунду я Прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я прошу у Бога. И если смерть, то твоей любовью. И пусть любовь, но всегда с тобою. Пусть сердце ждёт с тобой диалога. Так каждый день я Прошу у Бога. 2012 Перевод с испанского песни Juanes A Dios le pido.