РАКШАБАНДХАН. НА ХИНДИ О ПРАЗДНИКЕ#праздник#ракшабандхан#индия#непал

#hindi#хинди#школахинди#хиндиуроки#КостинаДиля#хиндиучитель#учимхинди# Друзья??, со мной можно связаться в Телеграмме НINDIBLOG _DK - https://t.me/+j9J-ygZ9ikE4NjBi, это мое сообщество для людей, изучающих хинди. Подпишитесь и на другие каналы, чтобы не потеряться: ▽ Яндекс.Дзен ▹ https://dzen.ru/hindiblog_dk ▽ RuTube ▹ https://rutube.ru/channel/24155601/ ▽ ВКонтакте▹ https://vk.com/hindiblog_dk Ракшабандхан или ракхибандхан — популярный индуистский праздник, отмечаемый в день полнолуния месяца шраван (июль — август). В этот день сёстры надевают своим братьям на руку священные повязки (называемые «ракха»), призванные защитить их от злых сил, а юноша, в свою очередь, дарит своей сестре подарок и обязуется до конца жизни защищать её и покровительствовать ей. В завершении церемонии, брат и сестра дают друг другу различные сладости. В этот же день брахманы меняют свой священный брахманский шнур на новый. Ритуал не обязательно проводится между братьями и сестрами; девушка, привязав ракху к руке юноши, может тем самым стать его приёмной сестрой. В индийской истории было много случаев, когда женщины просили таким образом защиту и покровительство у мужчин, которые не были их братьями, а некоторые — даже не были индуистами. Также известны случаи, когда правители ради защиты девушки, когда-то повязавшей им ракху, вступали в войну. РЕЦЕПТ ГХЕВАРА НА ХИНДИ - https://nishamadhulika.com/331-ghevar-recipe.html СЛОВАРИК ПО ТЕМЕ "РАКШАБАНДХАН" आरती उतारना провести аарти утАрна (=обряд) राखी (ж) рАкхи (браслет) कलाई (ж) – калАи запястье राखी बांधना рАкхи бандхнА повязать браслет माथा (м) мАтха - лоб तिलक लगाना тилАк лагАна поставить тИлаку на лоб मिठाई खिलाना митАи кхилАна покормить сладостями उपहार / नेक देना упахАр (нЭ) дЭна - подарить подарок पैर छूना пЭйр чхУна дотронуться до ног वादा (м) करना вАда карнА – дать обещать रक्षा (ж) करना - ракшА защищать