Baldur's Gate 3 часть 16 Возвращение к Лунной Башни, Исследование проклятых мест