У.Сеймер. “Глаз Солнца”, соч.11/3 (альт. версия). Лев Линдгрен, ф-но
У.Сеймер. “Глаз Солнца”, соч.11/3 (альт. версия) Лев Линдгрен, ф-но Запись: Август, 2025 Перевод названия пьесы представляет некоторые затруднения. Собственно, “глаз солнца” - распространенное название обычного лютика. Тем не менее, это же слово применяется и к некоторым другим цветам, так что единственного и однозначного смысла этот термин не имеет. Разгадка, скорее всего, кроется в посвящении и в подзаголовке пьесы - “Посвящается Еве Г. Портрет девушки”. Возможно, “солнечный глаз” (лютик), так ее называли близкие. Других сведений, к сожалению, о истории создания этой пьесы найти не удалось. Добавим, разве, что пьеса написана 17 июля 1918 года и является самым известным произведением автора.
У.Сеймер. “Глаз Солнца”, соч.11/3 (альт. версия) Лев Линдгрен, ф-но Запись: Август, 2025 Перевод названия пьесы представляет некоторые затруднения. Собственно, “глаз солнца” - распространенное название обычного лютика. Тем не менее, это же слово применяется и к некоторым другим цветам, так что единственного и однозначного смысла этот термин не имеет. Разгадка, скорее всего, кроется в посвящении и в подзаголовке пьесы - “Посвящается Еве Г. Портрет девушки”. Возможно, “солнечный глаз” (лютик), так ее называли близкие. Других сведений, к сожалению, о истории создания этой пьесы найти не удалось. Добавим, разве, что пьеса написана 17 июля 1918 года и является самым известным произведением автора.
