Александр Скидан. Онлайн-чтения и разговор с поэтом
Онлайн-вечер лауреата Премии Андрея Белого поэта и критика Александра Скидана. Слушаем стихи из новой книги «Контаминация» и говорим с ним о его планах и проектах. Разговор ведет литературный куратор Центра Илья Данишевский. Текстовая версия разговора: https://notalone.voznesenskycenter.ru/skidan/ Александр Скидан — поэт, критик и переводчик, родился в Ленинграде в 1965 году. Автор более десятка книг, в том числе романа «Путеводитель по N». Переводил современную американскую поэзию и прозу, теоретические работы по литературе и искусству. Лауреат Премии Андрея Белого (2006, за книгу стихов «Красное смещение»). Стипендиат Фонда Иосифа Бродского (2018). Стихи Скидана переведены на множество языков. В 2008 году в США в издательстве Ugly Duckling Presse вышла двуязычная поэта книга «Red Shifting». Участник рабочей группы «Что делать?» Редактор отдела «Практика» журнала «Новое литературное обозрение». Живет в Санкт-Петербурге. «Александр Скидан — явление для современной русской литературы уникальное. В нем рациональность тонкого аналитика и беспристрастного критика сочетается с изысканным поэтическим чутьём. После Серебряного века комбинация теоретика и поэта в одном лице почти исчезла из русской литературы. У Скидана между миром критики, умственной игры и миром поэзии существует грань, не допускающая прямого вторжения аналитической концепции в поэзию. Но определить, где эта грань проходит, нелегко». (Михаил Ямпольский) Содержание: 00:00 Вступление 00:41 Изменения «текста» и «слова» за последний год 04:44 Появление терпимости к различиям, интереса к чуждому 10:55 Эффекты прямой политизации 13:44 Осознание смертности уравнивает людей 16:38 Изменение внутренней темпоральности 18:22 Влияние контекста пандемии на новую книгу Александра Скидана 20:21 Содержание книги «Контаминация» 22:48 Чтение отрывков из книги «Контаминация» 25:08 Обсценная лексика как инструмент 26:57 Чтение отрывков из книги «Контаминация» 47:44 Возрастной ценз премии Драгомощенко 48:13 Логика порядка частей книги 51:26 «Контаминация» — смешение разнородных вещей 52:48 Тенденция возвращения к классическим приёмам 55:40 Как изменения последнего года повлияли на работу в НЛО 1:00:40 Сравнение с поэмой «Двенадцать» Блока 1:03:44 Различие между частушечной вульгарностью и «приговской иронии» 1:08:35 Влияние ощущения хрупкости на процесс письма 1:11:03 Сменилась ли позиция власти на позицию содружества в НЛО? 1:14:50 Нет ли желания расширить текст (коллажность)? 1:16:46 Видеоигры как главный медиум сегодняшнего дня 1:20:30 Параллель фотографий Скидана с книгой «Контаминация» 1:21:35 Любимый замок в игре «Герои меча и магии» 1:23:23 Чтение отрывка из «Контаминации»
Онлайн-вечер лауреата Премии Андрея Белого поэта и критика Александра Скидана. Слушаем стихи из новой книги «Контаминация» и говорим с ним о его планах и проектах. Разговор ведет литературный куратор Центра Илья Данишевский. Текстовая версия разговора: https://notalone.voznesenskycenter.ru/skidan/ Александр Скидан — поэт, критик и переводчик, родился в Ленинграде в 1965 году. Автор более десятка книг, в том числе романа «Путеводитель по N». Переводил современную американскую поэзию и прозу, теоретические работы по литературе и искусству. Лауреат Премии Андрея Белого (2006, за книгу стихов «Красное смещение»). Стипендиат Фонда Иосифа Бродского (2018). Стихи Скидана переведены на множество языков. В 2008 году в США в издательстве Ugly Duckling Presse вышла двуязычная поэта книга «Red Shifting». Участник рабочей группы «Что делать?» Редактор отдела «Практика» журнала «Новое литературное обозрение». Живет в Санкт-Петербурге. «Александр Скидан — явление для современной русской литературы уникальное. В нем рациональность тонкого аналитика и беспристрастного критика сочетается с изысканным поэтическим чутьём. После Серебряного века комбинация теоретика и поэта в одном лице почти исчезла из русской литературы. У Скидана между миром критики, умственной игры и миром поэзии существует грань, не допускающая прямого вторжения аналитической концепции в поэзию. Но определить, где эта грань проходит, нелегко». (Михаил Ямпольский) Содержание: 00:00 Вступление 00:41 Изменения «текста» и «слова» за последний год 04:44 Появление терпимости к различиям, интереса к чуждому 10:55 Эффекты прямой политизации 13:44 Осознание смертности уравнивает людей 16:38 Изменение внутренней темпоральности 18:22 Влияние контекста пандемии на новую книгу Александра Скидана 20:21 Содержание книги «Контаминация» 22:48 Чтение отрывков из книги «Контаминация» 25:08 Обсценная лексика как инструмент 26:57 Чтение отрывков из книги «Контаминация» 47:44 Возрастной ценз премии Драгомощенко 48:13 Логика порядка частей книги 51:26 «Контаминация» — смешение разнородных вещей 52:48 Тенденция возвращения к классическим приёмам 55:40 Как изменения последнего года повлияли на работу в НЛО 1:00:40 Сравнение с поэмой «Двенадцать» Блока 1:03:44 Различие между частушечной вульгарностью и «приговской иронии» 1:08:35 Влияние ощущения хрупкости на процесс письма 1:11:03 Сменилась ли позиция власти на позицию содружества в НЛО? 1:14:50 Нет ли желания расширить текст (коллажность)? 1:16:46 Видеоигры как главный медиум сегодняшнего дня 1:20:30 Параллель фотографий Скидана с книгой «Контаминация» 1:21:35 Любимый замок в игре «Герои меча и магии» 1:23:23 Чтение отрывка из «Контаминации»