Сегодня говядина с рисом, а ля пловчик.