Пёс, 2 сезон, 7 серия

Макс провожает подвыпившего знакомого домой. Там они обнаруживают его дочь в крови и без сознания. Очнувшись, девушка вспоминает, что с ней случилось в ночном клубе. Все улики указывают на грабителя ювелирных украшений...