Группа "Нарада", Мантра йога на Фестивале Золотого Века, мантра "Ом намах Шивая Рудрая"

«Ом намах Шивая» — одна из важнейших мантр в индуизме, её значение — «Я склоняюсь перед Шивой». Слог «ом» означает «весь мир, живой и неживой», «намах» — сокращение от «намама» («не мой», «не для меня»), «шивайа» — «для Шивы». Ещё один возможный перевод мантры: «Великий Шива, моя душа поклоняется твоей милости». «Ом намо бхагавате Рудрая», в свою очередь, переводится как «Ом — имя благодатного Рудры, которому принадлежит весь мир». Рудра — одно из древнейших имён Шивы, верховного бога индуизма.