ЛОЖНЫЕ ДРУЗЬЯ ПЕРЕВОДЧИКА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ _ Ошибки перевода с примерами

Незнание ложных друзей переводчика может привести к нелепым ситуациям: например, когда вместо вельветовых штанов, купленных в онлайн магазине, придут бархатные. Мелочь, а неприятно. Если вы начали учить английский с нуля, учите его самостоятельно или решили "освежить" старые знания по языку, то смотрите это видео, чтобы узнать: - Кто такие ложные друзья переводчика - Какие они бывают - Как их распознать при изучении английского языка Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые фишки по эффективному изучению языка, подтянуть грамматику английского, произношение и узнать новые слова. Все для начинающих. Навигация по видео: 0:00 Вступление 0:23 Кто такие ложные друзья переводчика 1:46 Разновидности ложных друзей. Группа 1. Примеры 6: 40 Группа 2. Примеры 7:40 Группа 3. Примеры 9:10 Как распознать ложных друзей #английскийязык #английский #урокианглийского #грамматикаанглийского #изучениеанглийского