Оренбург (奧倫堡)

Оренбург основан в 1743 как город-крепость для защиты юго-восточной границы России. Первоначальное место для города было выбрано у слияния рек Орь и Яик, откуда пошло название Оренбурга - "крепость на реке Орь", при основании город был перенесен на свое нынешнее место. ** 奧倫堡建於1743年，是一座守護俄羅斯東南邊境的要塞城市。城市最初選址於奧爾河與雅伊克河交匯處，奧倫堡的名字也由此而來－「奧爾河上的堡壘」。城市建成後，遷至現址。