помери созен | Farid Jahani I فرید جهانی
Farid Jahani, son of Jahandar Shah, is one of the most beautiful and well-known singers of Shoghnan district, who has earned a special place in the hearts of local music lovers with his warm, gentle and emotional voice. His voice is not only pleasing to the ear, but also carries the pain, memories and deep feelings of the people of this mountainous land. Farid Jahani has performed many songs throughout his years of artistic activity, each of which reflects a part of the culture, language and soul of the people of Shoghnan. One of his most beautiful and influential works is a song in the Shoghnan language titled “Lahak Kho Yoshkin And Tu Pundin Nar Zainim”; a song that immerses the listener in an atmosphere of tragedy, sadness and deep longing from the very first moments. With its calm and poignant melody and sincere performance by Farid Jahani, this work awakens the hidden emotions of the heart and brings tears to the listener's eyes. The combination of meaningful poetry, Shoghnani's language, and his pleasant voice has made this song one of his most enduring and beloved works; a work that is not only heard, but also felt to the depths of the soul. فرید جهانی، فرزند جهاندار شاه، یکی از خوشصداترین و شناختهشدهترین آوازخوانان ولسوالی شغنان است که با صدای گرم، لطیف و سرشار از احساس خود جایگاه ویژهای در دل دوستداران موسیقی محلی بهدست آورده است. صدای او نهتنها گوشنواز است، بلکه حامل دردها، خاطرهها و احساسات عمیق مردمان این سرزمین کوهستانی نیز میباشد. فرید جهانی در طول سالهای فعالیت هنریاش آهنگهای زیادی را اجرا کرده که هرکدام بازتابدهنده بخشی از فرهنگ، زبان و روح مردم شغنان است. یکی از زیباترین و تأثیرگذارترین آثار او آهنگی به زبان شغنانی با عنوان «لهک خؤ یوښکېن اند تؤ پۈندېن نر زنیم» است؛ آهنگی که از همان لحظههای نخست شنونده را در فضای تراژدی، اندوه و دلتنگی عمیق فرو میبرد. این اثر با ملودی آرام و سوزناک و اجرای صادقانه فرید جهانی، احساسات پنهان دل را بیدار میکند و اشک را بیاختیار بر چشمان شنونده مینشاند. ترکیب شعر پرمعنا، زبان شغنانی و صدای دلنشین او باعث شده است که این آهنگ به یکی از ماندگارترین و محبوبترین آثارش تبدیل شود؛ اثری که نهتنها شنیده میشود، بلکه تا عمق جان حس میگردد. Фарид Ҷаҳонӣ, писари Ҷаҳондар Шоҳ, яке аз зеботарин ва машҳуртарин овозхонҳои ноҳияи Шоғнон аст, ки бо овози гарму нарм ва эҳсосотӣ дар дили дӯстдорони мусиқии маҳаллӣ ҷойгоҳи хосе пайдо кардааст. Овози ӯ на танҳо ба гӯш писанд аст, балки дард, хотираҳо ва эҳсосоти амиқтарини мардуми ин сарзамини кӯҳистониро низ дар бар мегирад. Фарид Ҷаҳонӣ дар тӯли солҳои фаъолияти эҷодии худ сурудҳои зиёдеро иҷро кардааст, ки ҳар яки онҳо қисмате аз фарҳанг, забон ва рӯҳи мардуми Шоғнонро инъикос мекунанд. Яке аз зеботарин ва таъсирбахштарин асарҳои ӯ суруде бо забони Шоғнон бо номи "Лаҳак Хо Йошкин ва Ту Пундин Нар Зайним" аст; суруде, ки шунавандаро аз лаҳзаҳои аввал дар фазои фоҷиа, ғаму андӯҳ ва орзуҳои амиқ ғарқ мекунад. Бо оҳанги ором ва таъсирбахш ва иҷрои самимии Фарид Ҷаҳонӣ, ин асар эҳсосоти пинҳонии дилро бедор мекунад ва ба чашмони шунаванда ашк меорад. Омезиши шеъри пурмазмун, забони Шоғнонӣ ва овози гуворо ин сурудро яке аз асарҳои пойдортарин ва маҳбубтарини ӯ гардонидааст; асаре, ки на танҳо шунида мешавад, балки то умқи рӯҳ эҳсос мешавад. #YouTube #YouTubeChannel #PamirYouTube #PamirVlog #PamirVideo #Маддо #Maddo #PamirMaddo #PamirSongs #PamirFolk #Tradi
Farid Jahani, son of Jahandar Shah, is one of the most beautiful and well-known singers of Shoghnan district, who has earned a special place in the hearts of local music lovers with his warm, gentle and emotional voice. His voice is not only pleasing to the ear, but also carries the pain, memories and deep feelings of the people of this mountainous land. Farid Jahani has performed many songs throughout his years of artistic activity, each of which reflects a part of the culture, language and soul of the people of Shoghnan. One of his most beautiful and influential works is a song in the Shoghnan language titled “Lahak Kho Yoshkin And Tu Pundin Nar Zainim”; a song that immerses the listener in an atmosphere of tragedy, sadness and deep longing from the very first moments. With its calm and poignant melody and sincere performance by Farid Jahani, this work awakens the hidden emotions of the heart and brings tears to the listener's eyes. The combination of meaningful poetry, Shoghnani's language, and his pleasant voice has made this song one of his most enduring and beloved works; a work that is not only heard, but also felt to the depths of the soul. فرید جهانی، فرزند جهاندار شاه، یکی از خوشصداترین و شناختهشدهترین آوازخوانان ولسوالی شغنان است که با صدای گرم، لطیف و سرشار از احساس خود جایگاه ویژهای در دل دوستداران موسیقی محلی بهدست آورده است. صدای او نهتنها گوشنواز است، بلکه حامل دردها، خاطرهها و احساسات عمیق مردمان این سرزمین کوهستانی نیز میباشد. فرید جهانی در طول سالهای فعالیت هنریاش آهنگهای زیادی را اجرا کرده که هرکدام بازتابدهنده بخشی از فرهنگ، زبان و روح مردم شغنان است. یکی از زیباترین و تأثیرگذارترین آثار او آهنگی به زبان شغنانی با عنوان «لهک خؤ یوښکېن اند تؤ پۈندېن نر زنیم» است؛ آهنگی که از همان لحظههای نخست شنونده را در فضای تراژدی، اندوه و دلتنگی عمیق فرو میبرد. این اثر با ملودی آرام و سوزناک و اجرای صادقانه فرید جهانی، احساسات پنهان دل را بیدار میکند و اشک را بیاختیار بر چشمان شنونده مینشاند. ترکیب شعر پرمعنا، زبان شغنانی و صدای دلنشین او باعث شده است که این آهنگ به یکی از ماندگارترین و محبوبترین آثارش تبدیل شود؛ اثری که نهتنها شنیده میشود، بلکه تا عمق جان حس میگردد. Фарид Ҷаҳонӣ, писари Ҷаҳондар Шоҳ, яке аз зеботарин ва машҳуртарин овозхонҳои ноҳияи Шоғнон аст, ки бо овози гарму нарм ва эҳсосотӣ дар дили дӯстдорони мусиқии маҳаллӣ ҷойгоҳи хосе пайдо кардааст. Овози ӯ на танҳо ба гӯш писанд аст, балки дард, хотираҳо ва эҳсосоти амиқтарини мардуми ин сарзамини кӯҳистониро низ дар бар мегирад. Фарид Ҷаҳонӣ дар тӯли солҳои фаъолияти эҷодии худ сурудҳои зиёдеро иҷро кардааст, ки ҳар яки онҳо қисмате аз фарҳанг, забон ва рӯҳи мардуми Шоғнонро инъикос мекунанд. Яке аз зеботарин ва таъсирбахштарин асарҳои ӯ суруде бо забони Шоғнон бо номи "Лаҳак Хо Йошкин ва Ту Пундин Нар Зайним" аст; суруде, ки шунавандаро аз лаҳзаҳои аввал дар фазои фоҷиа, ғаму андӯҳ ва орзуҳои амиқ ғарқ мекунад. Бо оҳанги ором ва таъсирбахш ва иҷрои самимии Фарид Ҷаҳонӣ, ин асар эҳсосоти пинҳонии дилро бедор мекунад ва ба чашмони шунаванда ашк меорад. Омезиши шеъри пурмазмун, забони Шоғнонӣ ва овози гуворо ин сурудро яке аз асарҳои пойдортарин ва маҳбубтарини ӯ гардонидааст; асаре, ки на танҳо шунида мешавад, балки то умқи рӯҳ эҳсос мешавад. #YouTube #YouTubeChannel #PamirYouTube #PamirVlog #PamirVideo #Маддо #Maddo #PamirMaddo #PamirSongs #PamirFolk #Tradi