Story # 209 : Travelling : Shoes breaking apart, having holes, and their fixings

Facts / Descriptive Phrases - Shoes are wearing out. – Обувь изнашивается. - Shoes develop holes. – В обуви появляются дырки. - Shoes become torn or ripped. – Обувь порвивается или рвётся. - The sole is coming apart. – подошва отделяется. - Shoes are getting old and damaged. – Обувь стареет и повреждается. - The upper part of the shoe is torn. – Верхняя часть обуви порвана. Words - Hole – дыра - Tear/rip – дырка / разрыв - Sole – подошва - Upper – верхняя часть обуви - Lace – шнурок - Stitching – шов - Patch – заплатка - Glue – клей - Repair – ремонт - Damage – повреждение - Wear and tear – естественный износ - Shoe repair shop – обувная мастерская Phrases / Common Expressions - Shoes have holes in them. – В обуви есть дырки. - The shoes are falling apart. – Обувь разваливается. - To patch up shoes. – Починить обувь/залатать дырки. - To fix a torn shoe. – Починить порванную обувь. - To sew a hole. – Зашить дырку. - To re-sole shoes. – Переложить подошву. - To cobble shoes. – Обувать, ремонтировать обувь. - To mend shoes. – Чинить обувь. - To put new soles on shoes. – Поставить новую подошву. - To replace worn-out laces. – Заменить изношенные шнурки. Idioms related to shoes and repair - "If the shoe fits, wear it." – Кто умеет, тот и носит. (или дословно: Если туфля подходит, носи её.) - "Walk a mile in someone’s shoes." – Пройти милю в чужой обуви. (иметь сочувствие, понять чужую точку зрения) - "To shoehorn someone in." – Втащить кого-то насильно (относится к «втискиванию» в трудную ситуацию, имея корень с обувью, фигурально). - "To be caught with your shoes off." – Быть пойманным врасплох или в самом неподходящем моменте. - "Tough shoes to fill." – Трудная обувь для заполнения. (когда кто-то заменяет очень известного или уважаемого человека) Useful Constructions / Instructions - How to repair a hole in shoes. – Как починить дырку в обуви. - Tips for fixing ripped shoes. – Советы по ремонту порванной обуви. - Step-by-step guide to re-soled shoes. – Пошаговая инструкция по перестановке подошвы. - How to patch a torn shoe. – Как залатать порванную обувь. - Best glue for shoe repairs. – Лучший клей для ремонта обуви. - When to replace your shoes. – Когда стоит заменить обувь. - How to prolong the life of your shoes. – Как продлить срок службы вашей обуви. - Do it yourself: Shoe repair at home. – Сделай сам: ремонт обуви дома. Additional Useful Vocabulary - Insoles – стельки - Buckle – пряжка - Stitch – шов - Reinforce – укреплять - Waterproofing – водоотталкивающая пропитка - Scuff marks – царапины - Frayed shoelaces – изношенные шнурки - To polish shoes – натирать обувь - To condition leather shoes – ухаживать за кожаными туфлями #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc