BLIZZARD (ВЬЮГА-МЕТЕЛЬ) /шансон/.(-А*) На английском языке.
Studi0-CHE ОРИГИНАЛ на русском языке здесь: https://rutube.ru/video/ad74450dd227ed99c08e739e538b629c/ ТЕКСТ ПЕСНИ (на английском языке) (ВЬЮГА) BLIZZARD-песня /шансон/ 1.A blizzard rages outside the window, And in our home, there's only sorrow... Ah, it's the fault of the stormy weather, It howls and grumbles, let it pass... Let's not let it into our warm embrace. The sun is lost in this winter's hour, Hidden by Gustov's solid clouds, It didn't recognize us for a while, Lost on the path of twilight's shroud... ...It lost us for a moment, In the alleys of twilight's veil. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To make our love shine, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad weather passes, adversity fades, Replaced by a new happiness, it won't remain the same. 2.That's how we forgot the wondrous light, That gives birth to all and cherishes each part. It answers every question with its might, Saving the dying fire, warming every heart. No need to dwell on days of strife, Or grieve for dreams that never came to be. Let's forget the harshness of the words we spoke, They were the start of our misery. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To renew our love, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad things pass, misfortunes fade, Replaced by a new happiness, it won't remain the same. 3.I'll love you in any weather, I won't stop, I won't betray my hope. A new day will come, it will be kind, It will embrace us like never before. Everything gloomy and alien will fade, It will melt like snowdrifts in the spring. Yes, I know, you and I are in a blizzard today, But love is above all the laws of this darkness. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To renew our love, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad weather passes, adversity fades, A new happiness is shining, it's here to stay. *********************************
Studi0-CHE ОРИГИНАЛ на русском языке здесь: https://rutube.ru/video/ad74450dd227ed99c08e739e538b629c/ ТЕКСТ ПЕСНИ (на английском языке) (ВЬЮГА) BLIZZARD-песня /шансон/ 1.A blizzard rages outside the window, And in our home, there's only sorrow... Ah, it's the fault of the stormy weather, It howls and grumbles, let it pass... Let's not let it into our warm embrace. The sun is lost in this winter's hour, Hidden by Gustov's solid clouds, It didn't recognize us for a while, Lost on the path of twilight's shroud... ...It lost us for a moment, In the alleys of twilight's veil. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To make our love shine, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad weather passes, adversity fades, Replaced by a new happiness, it won't remain the same. 2.That's how we forgot the wondrous light, That gives birth to all and cherishes each part. It answers every question with its might, Saving the dying fire, warming every heart. No need to dwell on days of strife, Or grieve for dreams that never came to be. Let's forget the harshness of the words we spoke, They were the start of our misery. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To renew our love, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad things pass, misfortunes fade, Replaced by a new happiness, it won't remain the same. 3.I'll love you in any weather, I won't stop, I won't betray my hope. A new day will come, it will be kind, It will embrace us like never before. Everything gloomy and alien will fade, It will melt like snowdrifts in the spring. Yes, I know, you and I are in a blizzard today, But love is above all the laws of this darkness. Chorus: And the blizzard knocks on the threshold, A new happiness will find its way. The blizzard brings a joyful New Year, To renew our love, come what may. Don't be sad, my dearest one, Everything in this world can change. Bad weather passes, adversity fades, A new happiness is shining, it's here to stay. *********************************