ПРОБЛЕСК МИРА В РУБЕЖНОМ. ГОРОДСКОЙ СУББОТНИК. GLIMMERING OF PEACE IN RUBEZHNOYE. CITY CLEAN-UP DAY
Мы вернулись в Рубежное и не узнали его. Он словно очнулся от морока. Люди вышли на улицы, чтобы начать возрождение города. Наконец, сюда вернулась жизнь, подумали мы... Как жаль, что это был лишь проблеск мира... We returned to Rubezhnoye and didn't recognize it. It was as if he had woken up from a nightmare. People went outside to begin the revival of the city. Finally, life has returned here, we thought... What a pity that it was only a glimmering of peace…
Мы вернулись в Рубежное и не узнали его. Он словно очнулся от морока. Люди вышли на улицы, чтобы начать возрождение города. Наконец, сюда вернулась жизнь, подумали мы... Как жаль, что это был лишь проблеск мира... We returned to Rubezhnoye and didn't recognize it. It was as if he had woken up from a nightmare. People went outside to begin the revival of the city. Finally, life has returned here, we thought... What a pity that it was only a glimmering of peace…