Переточка Янагибы, углеродка, работа Naniwa Chosera.