Slow Chinese - Chinese Mid-Autumn Festival _ HSK 5 Chinese Listening and Reading
#BasicChinese #LearnChinese #MooncakeFestival Chinese Traditional Festival: Mooncake Festival | Slow Chinese Listening & Reading Practice | HSK 5, HSK 4, HSK 3, HSK 2 More slow Chinese videos in our playlist: 👉👉👉https://bit.ly/chinesereading In this video, we are talking about the Mid-Autumn Festival which is the most important traditional festival besides Spring Festival in China. Chinese people attach importance to reunion. In Chinese culture, the round moon On Mid-Autumn Festival and the round moon cakes can represent reunion. So the Mid-Autumn Festival is also called reunion festival. Part 1: Slow Speed Reading 0:40 Part 2: Nomal Speed Reading 3:24 Part 3: Words & Phrases 5:02 Part 4: Quiz Time 6:58 ●Questions: 1.Zài nǐ men de wén huà li, yuè liang yǒu shén me tè shū de hán yì ma? 1.在你们的文化里,月亮有什么特殊的含义吗? Does the moon have any special meaning in your culture? Nǐ de guó jiā yǒu nǎ xiē qìng zhù tuán yuán de jié rì ne? 2.你的国家有哪些庆祝团圆的节日呢? What festivals are in your country to celebrate reunion? If you have any question, please tell us in comment. Thanks! ●Subscribe us for more: https://goo.gl/H7TeQo ●Follow us on Facebook: https://fb.me/LearnChineseinChinatown/ ● Full transcript of this slow Chinese video with Pinyin Zhōng guó de Chuán tǒng Jié rì: Zhōng qiū Jié 中国的传统节日:中秋节 Chinese Traditional Festival: Mid-Autumn Festival Nóng lì de bā yuè shí wǔ shì Zhōng qiū jié. 农历的八月十五是中秋节。 August 15th of the lunar calendar is the Mid-Autumn Festival. Yīn wèi zhè yì tiān de yuè liang shì yì nián zhōng zuì yuán de, 因为这一天的月亮是一年中最圆的, Because the moon on this day is the roundest in a year, dài biǎo zhe wán zhěng hé tuán yuán, 代表着完整和团圆, representing the integrity and reunion, suǒ yǐ Zhōng qiū jié yě jiào “tuán yuán jié”. 所以中秋节也叫“团圆节”。 so the Mid-Autumn Festival is also called "reunion festival". Duì yú Zhōng guó rén lái shuō, 对于中国人来说, For Chinese people, Zhōng qiū jié shì chú le Chūn jié yǐ wài zuì zhòng yào de jié rì. 中秋节是除了春节以外最重要的节日。 Mid-Autumn Festival is the most important festival except Spring Festival. Zhōng qiū jié zhè tiān, 中秋节这天, On Mid-Autumn day, Zhōng guó rén yì bān huì shǎng yuè, chī yuè bǐng. 中国人一般会赏月、吃月饼。 Chinese people usually appreciate the moon and eat moon cakes. Chuán shuō, 传说, According to legend, yuè liang shang zhù zhe yí ge měi lì de nǚ rén hé yì zhī tù zi. 月亮上住着一个美丽的女人和一只兔子。 a beautiful woman and a rabbit live on the moon. zhè ge nǚ rén jiào Cháng’é. 这个女人叫嫦娥。 This woman is called Chang 'e. Zhōng qiū jié shì yuè liang zuì liàng de shí hou, 中秋节是月亮最亮的时候, The Mid-Autumn Festival is the time when the moon is the brightest, chuán shuō zài zhè yì tiān, 传说在这一天, as legend said that on this day, rén men kě yǐ kàn jiàn Cháng’é zài yuè liang shang tiào wǔ. 人们可以看见嫦娥在月亮上跳舞。 people can see Chang’e dancing on the moon. Yuè bǐng shì yì zhǒng chī de, 月饼是一种吃的, Moon cakes are a kind of food, yì bān zhǐ zài Zhōng qiū jié de shí hou chī. 一般只在中秋节的时候吃。 it’s usually eaten only during the Mid-Autumn Festival. Yǐ qián de yuè bǐng dōu shì yuán de, 以前的月饼都是圆的, The previous moon cakes were all round, dài biǎo tuán yuán. 代表团圆。 representing the reunion. Dàn shì, 但是, However, xiàn zài de yuè bǐng yàng zi hěn duō, 现在的月饼样子很多, moon cakes have many shapes now, chú le yuán de, 除了圆的, besides round ones, hái yǒu fāng de. 还有方的。 there are also square ones. Wèi dao yě bǐ yǐ qián duō le hěn duō. 味道也比以前多了很多。 Taste is also much more than before. Chú le tián de, xián de, 除了甜的、咸的, In addition to sweet and salty, hái yǒu là de hé gè zhǒng shuǐ guǒ wèi de děng děng. 还有辣的和各种水果味的等等。 there are also spicy and various fruit flavors and so on. ● Key words and phrases: Chuán tǒng 传统 adj. Traditional [HSK 5] jié rì 节日 n. festival [HSK 3] Zhōng qiū jié 中秋节 n. Mid-Autumn Festival Yīn wèi……suǒ yǐ…… 因为……所以…… because……so…… [HSK 2] yuè liang 月亮 n. the moon [HSK 3] zuì 最 adv. most [HSK 2] yuán 圆 adj. round [HSK 5] dài biǎo 代表 v. represent [HSK 5] wán zhěng 完整 adj. complete [HSK 5] tuán yuán 团圆 v. reunite [HSK 6] duì yú …… lái shuō 对于……来说 for…… [HSK 4] chú le 除了 prep. besides, except [HSK 3] zhòng yào 重要 adj. important [HSK 3] yì bān 一般 adv. usually [HSK 3] shǎng yuè 赏月 appreciating the moon yuè bǐng 月饼 n. moon cake chuán shuō 传说 n. legend [HSK 5] nǚ rén 女人 n. woman [HSK 2] tù zi 兔子 n. rabbit [HSK 5] liàng 亮 adj. bright [HSK 5] tiào wǔ 跳舞 v. dance [HSK 2] wèi dao 味道 n. taste [HSK 4] Chinese language topics: #LearnChinese #SlowChinese #Chinesereading #BasicChinese #MooncakeFestival mooncake story
#BasicChinese #LearnChinese #MooncakeFestival Chinese Traditional Festival: Mooncake Festival | Slow Chinese Listening & Reading Practice | HSK 5, HSK 4, HSK 3, HSK 2 More slow Chinese videos in our playlist: 👉👉👉https://bit.ly/chinesereading In this video, we are talking about the Mid-Autumn Festival which is the most important traditional festival besides Spring Festival in China. Chinese people attach importance to reunion. In Chinese culture, the round moon On Mid-Autumn Festival and the round moon cakes can represent reunion. So the Mid-Autumn Festival is also called reunion festival. Part 1: Slow Speed Reading 0:40 Part 2: Nomal Speed Reading 3:24 Part 3: Words & Phrases 5:02 Part 4: Quiz Time 6:58 ●Questions: 1.Zài nǐ men de wén huà li, yuè liang yǒu shén me tè shū de hán yì ma? 1.在你们的文化里,月亮有什么特殊的含义吗? Does the moon have any special meaning in your culture? Nǐ de guó jiā yǒu nǎ xiē qìng zhù tuán yuán de jié rì ne? 2.你的国家有哪些庆祝团圆的节日呢? What festivals are in your country to celebrate reunion? If you have any question, please tell us in comment. Thanks! ●Subscribe us for more: https://goo.gl/H7TeQo ●Follow us on Facebook: https://fb.me/LearnChineseinChinatown/ ● Full transcript of this slow Chinese video with Pinyin Zhōng guó de Chuán tǒng Jié rì: Zhōng qiū Jié 中国的传统节日:中秋节 Chinese Traditional Festival: Mid-Autumn Festival Nóng lì de bā yuè shí wǔ shì Zhōng qiū jié. 农历的八月十五是中秋节。 August 15th of the lunar calendar is the Mid-Autumn Festival. Yīn wèi zhè yì tiān de yuè liang shì yì nián zhōng zuì yuán de, 因为这一天的月亮是一年中最圆的, Because the moon on this day is the roundest in a year, dài biǎo zhe wán zhěng hé tuán yuán, 代表着完整和团圆, representing the integrity and reunion, suǒ yǐ Zhōng qiū jié yě jiào “tuán yuán jié”. 所以中秋节也叫“团圆节”。 so the Mid-Autumn Festival is also called "reunion festival". Duì yú Zhōng guó rén lái shuō, 对于中国人来说, For Chinese people, Zhōng qiū jié shì chú le Chūn jié yǐ wài zuì zhòng yào de jié rì. 中秋节是除了春节以外最重要的节日。 Mid-Autumn Festival is the most important festival except Spring Festival. Zhōng qiū jié zhè tiān, 中秋节这天, On Mid-Autumn day, Zhōng guó rén yì bān huì shǎng yuè, chī yuè bǐng. 中国人一般会赏月、吃月饼。 Chinese people usually appreciate the moon and eat moon cakes. Chuán shuō, 传说, According to legend, yuè liang shang zhù zhe yí ge měi lì de nǚ rén hé yì zhī tù zi. 月亮上住着一个美丽的女人和一只兔子。 a beautiful woman and a rabbit live on the moon. zhè ge nǚ rén jiào Cháng’é. 这个女人叫嫦娥。 This woman is called Chang 'e. Zhōng qiū jié shì yuè liang zuì liàng de shí hou, 中秋节是月亮最亮的时候, The Mid-Autumn Festival is the time when the moon is the brightest, chuán shuō zài zhè yì tiān, 传说在这一天, as legend said that on this day, rén men kě yǐ kàn jiàn Cháng’é zài yuè liang shang tiào wǔ. 人们可以看见嫦娥在月亮上跳舞。 people can see Chang’e dancing on the moon. Yuè bǐng shì yì zhǒng chī de, 月饼是一种吃的, Moon cakes are a kind of food, yì bān zhǐ zài Zhōng qiū jié de shí hou chī. 一般只在中秋节的时候吃。 it’s usually eaten only during the Mid-Autumn Festival. Yǐ qián de yuè bǐng dōu shì yuán de, 以前的月饼都是圆的, The previous moon cakes were all round, dài biǎo tuán yuán. 代表团圆。 representing the reunion. Dàn shì, 但是, However, xiàn zài de yuè bǐng yàng zi hěn duō, 现在的月饼样子很多, moon cakes have many shapes now, chú le yuán de, 除了圆的, besides round ones, hái yǒu fāng de. 还有方的。 there are also square ones. Wèi dao yě bǐ yǐ qián duō le hěn duō. 味道也比以前多了很多。 Taste is also much more than before. Chú le tián de, xián de, 除了甜的、咸的, In addition to sweet and salty, hái yǒu là de hé gè zhǒng shuǐ guǒ wèi de děng děng. 还有辣的和各种水果味的等等。 there are also spicy and various fruit flavors and so on. ● Key words and phrases: Chuán tǒng 传统 adj. Traditional [HSK 5] jié rì 节日 n. festival [HSK 3] Zhōng qiū jié 中秋节 n. Mid-Autumn Festival Yīn wèi……suǒ yǐ…… 因为……所以…… because……so…… [HSK 2] yuè liang 月亮 n. the moon [HSK 3] zuì 最 adv. most [HSK 2] yuán 圆 adj. round [HSK 5] dài biǎo 代表 v. represent [HSK 5] wán zhěng 完整 adj. complete [HSK 5] tuán yuán 团圆 v. reunite [HSK 6] duì yú …… lái shuō 对于……来说 for…… [HSK 4] chú le 除了 prep. besides, except [HSK 3] zhòng yào 重要 adj. important [HSK 3] yì bān 一般 adv. usually [HSK 3] shǎng yuè 赏月 appreciating the moon yuè bǐng 月饼 n. moon cake chuán shuō 传说 n. legend [HSK 5] nǚ rén 女人 n. woman [HSK 2] tù zi 兔子 n. rabbit [HSK 5] liàng 亮 adj. bright [HSK 5] tiào wǔ 跳舞 v. dance [HSK 2] wèi dao 味道 n. taste [HSK 4] Chinese language topics: #LearnChinese #SlowChinese #Chinesereading #BasicChinese #MooncakeFestival mooncake story
