«Окрасился месяц багрянцем» Жанна Бичевская
слова Адельберт фон Шамиссо (перевод Д.Минаева) музыка Я.Пригожий Окрасился месяц багрянцем, Где волны бушуют у скал. "Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал". "Кататься я с милым согласна, Я волны морские люблю. Дай парусу полную волю, Сама же я сяду к рулю". "Ты правишь в открытое море, Где с бурей не справиться нам. В такую шальную погоду Нельзя доверяться волнам". "Нельзя? Почему ж, дорогой мой? А в горькой, минувшей судьбе, Ты помнишь, изменщик коварный, Как я доверялась тебе? Меня обманул ты однажды, Сегодня тебя провела, Ты чувствуешь гибель, презренный, Как трус, побледнел, задрожал." Всю ночь волновалося море, Кипела морская волна, А утром качались на волнах Лишь щепки того челнока.
слова Адельберт фон Шамиссо (перевод Д.Минаева) музыка Я.Пригожий Окрасился месяц багрянцем, Где волны бушуют у скал. "Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал". "Кататься я с милым согласна, Я волны морские люблю. Дай парусу полную волю, Сама же я сяду к рулю". "Ты правишь в открытое море, Где с бурей не справиться нам. В такую шальную погоду Нельзя доверяться волнам". "Нельзя? Почему ж, дорогой мой? А в горькой, минувшей судьбе, Ты помнишь, изменщик коварный, Как я доверялась тебе? Меня обманул ты однажды, Сегодня тебя провела, Ты чувствуешь гибель, презренный, Как трус, побледнел, задрожал." Всю ночь волновалося море, Кипела морская волна, А утром качались на волнах Лишь щепки того челнока.