Story # 176 : Travelling : Baseball
Baseball is a batandball sport played between two teams of nine players each. — Бейсбол — это игра с битой и мячом, в которую играют две команды по девять игроков каждую. The objective of the game is to score runs by hitting a pitched ball and running around four bases. — Цель игры — набирать очки, отбивая поданный мяч и пробегая вокруг четырех баз. A standard baseball game consists of nine innings. — Стандартная игра в бейсбол состоит из девяти иннингов. The baseball field is divided into the infield and outfield. — Поле для бейсбола делится на внутреннее и внешнее поле. The pitcher and the batter are the key players in every play. — Бросающий и бьющий — важнейшие участники каждой игры. Types of baseball (Виды бейсбола) Youth baseball — юношеский бейсбол Adult baseball — взрослый бейсбол Softball — софтбол (вариант бейсбола с более мягким мячом и меньшей площадкой) Little League — детская лига бейсбола Fastpitch and slowpitch softball — быстрый и медленный софтбол Baseball rules (Правила бейсбола) A strike is called when a batter swings and misses, or when the pitched ball is in the strike zone and the batter does not swing. — Вызов "сэтч" происходит, когда бьющий замахивается и промахивается или когда поданный мяч находится в зоне и он не делает попытки отбить. A home run occurs when the batter hits the ball over the outfield fence in fair territory. — Домашний забег — это когда бьющий отбивает мяч через ограждение поля по чесноковой линии (фэртерритория). Three strikes result in the batter being out. — Три сэтча — и бьющий считается выбитым. A ball is called when the pitcher throws a pitch outside the strike zone that the batter does not swing at. — Мяч — это когда бросающий посылает мяч за пределы зоны, и бьющий не делает попытки отбить. The game is won by the team with the most runs at the end of nine innings. — Побеждает команда, набравшая больше очков по окончании девяти иннингов. Baseball fashion and sportswear (Мода и спортивная экипировка в бейсболе) Players typically wear team jerseys, baseball caps, and cleats. — Игроки обычно носят командные майки, бейсбольные кепки и бутсы. Baseball uniforms often feature the team logo and number. — Форменная одежда бейсболистов обычно несет логотип команды и номер. Batting gloves improve grip and reduce blisters. — Бейкгливы улучшают захват и снижают шанс появления мозолей. Specialized baseball shoes provide traction on the field. — Специальные бейсбольные ботинки обеспечивают сцепление с поверхностью. Sun protection gear, such as sunglasses and caps, is essential during outdoor games. — Средства защиты от солнца, такие как солнцезащитные очки и кепки, важны для игр на свежем воздухе. Types of baseball balls and their history (Виды бейсбольных мячей и их история) The most common baseball is made of a cork core wrapped with yarn and covered with leather. — Самый распространенный бейсбольный мяч состоит из пробкового сердечника, обвитого пряжей и покрытого кожей. Early baseballs were handmade and varied greatly in size and weight. — Ранние бейсбольные мячи делались вручную и значительно отличались по размеру и весу. The standard baseball has a circumference of about 9 inches (23 cm) and weighs around 5 ounces (142 grams). — Стандартный бейсбольный мяч имеет окружность около 9 дюймов (23 см) и весит около 5 унций (142 г). Leather baseballs became popular in the late 19th century. — Кожаные бейсбольные мячи стали популярными в конце XIX века. Different types of baseballs include official Major League Baseballs, training balls, and practice balls. — Различные виды бейсбольных мячей включают официальные мячи МЛБ, тренировочные и практические мячи. Common idioms and phrases about baseball (Общие идиомы и выражения о бейсболе) "Step up to the plate" — выйти на биту, взять инициативу. "Ballpark figure" — приблизительная оценка, ориентировочная цифра. "Hit a home run" — добиться большого успеха. "Out of left field" — неожиданно, неожиданная идея или событие. "Throw a curveball" — подбросить неожиданный поворот событий или аспект вопроса. "Touch base" — связаться, проверить, как дела. "Below the Mendoza line" — играть очень плохо (обычно о низкой результативности). #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
Baseball is a batandball sport played between two teams of nine players each. — Бейсбол — это игра с битой и мячом, в которую играют две команды по девять игроков каждую. The objective of the game is to score runs by hitting a pitched ball and running around four bases. — Цель игры — набирать очки, отбивая поданный мяч и пробегая вокруг четырех баз. A standard baseball game consists of nine innings. — Стандартная игра в бейсбол состоит из девяти иннингов. The baseball field is divided into the infield and outfield. — Поле для бейсбола делится на внутреннее и внешнее поле. The pitcher and the batter are the key players in every play. — Бросающий и бьющий — важнейшие участники каждой игры. Types of baseball (Виды бейсбола) Youth baseball — юношеский бейсбол Adult baseball — взрослый бейсбол Softball — софтбол (вариант бейсбола с более мягким мячом и меньшей площадкой) Little League — детская лига бейсбола Fastpitch and slowpitch softball — быстрый и медленный софтбол Baseball rules (Правила бейсбола) A strike is called when a batter swings and misses, or when the pitched ball is in the strike zone and the batter does not swing. — Вызов "сэтч" происходит, когда бьющий замахивается и промахивается или когда поданный мяч находится в зоне и он не делает попытки отбить. A home run occurs when the batter hits the ball over the outfield fence in fair territory. — Домашний забег — это когда бьющий отбивает мяч через ограждение поля по чесноковой линии (фэртерритория). Three strikes result in the batter being out. — Три сэтча — и бьющий считается выбитым. A ball is called when the pitcher throws a pitch outside the strike zone that the batter does not swing at. — Мяч — это когда бросающий посылает мяч за пределы зоны, и бьющий не делает попытки отбить. The game is won by the team with the most runs at the end of nine innings. — Побеждает команда, набравшая больше очков по окончании девяти иннингов. Baseball fashion and sportswear (Мода и спортивная экипировка в бейсболе) Players typically wear team jerseys, baseball caps, and cleats. — Игроки обычно носят командные майки, бейсбольные кепки и бутсы. Baseball uniforms often feature the team logo and number. — Форменная одежда бейсболистов обычно несет логотип команды и номер. Batting gloves improve grip and reduce blisters. — Бейкгливы улучшают захват и снижают шанс появления мозолей. Specialized baseball shoes provide traction on the field. — Специальные бейсбольные ботинки обеспечивают сцепление с поверхностью. Sun protection gear, such as sunglasses and caps, is essential during outdoor games. — Средства защиты от солнца, такие как солнцезащитные очки и кепки, важны для игр на свежем воздухе. Types of baseball balls and their history (Виды бейсбольных мячей и их история) The most common baseball is made of a cork core wrapped with yarn and covered with leather. — Самый распространенный бейсбольный мяч состоит из пробкового сердечника, обвитого пряжей и покрытого кожей. Early baseballs were handmade and varied greatly in size and weight. — Ранние бейсбольные мячи делались вручную и значительно отличались по размеру и весу. The standard baseball has a circumference of about 9 inches (23 cm) and weighs around 5 ounces (142 grams). — Стандартный бейсбольный мяч имеет окружность около 9 дюймов (23 см) и весит около 5 унций (142 г). Leather baseballs became popular in the late 19th century. — Кожаные бейсбольные мячи стали популярными в конце XIX века. Different types of baseballs include official Major League Baseballs, training balls, and practice balls. — Различные виды бейсбольных мячей включают официальные мячи МЛБ, тренировочные и практические мячи. Common idioms and phrases about baseball (Общие идиомы и выражения о бейсболе) "Step up to the plate" — выйти на биту, взять инициативу. "Ballpark figure" — приблизительная оценка, ориентировочная цифра. "Hit a home run" — добиться большого успеха. "Out of left field" — неожиданно, неожиданная идея или событие. "Throw a curveball" — подбросить неожиданный поворот событий или аспект вопроса. "Touch base" — связаться, проверить, как дела. "Below the Mendoza line" — играть очень плохо (обычно о низкой результативности). #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
