Научная конференция «Поэтический театр ХХ — ХХI вв.». Первый день
30 — 31 марта в Центре Вознесенского при участии Российского института театрального искусства — ГИТИС, Государственного института искусствознания и Высшей школы экономики прошла первая научная конференция, посвященная российскому поэтическому театру ХХ — ХХI веков. В конференции приняли участие театроведы и филологи, изучающие творческое наследие мэтров отечественной литературы и театра, и критики, анализирующие современную сцену. Содержание: • 00:00 Вступительное слово • 5:22 Александр Наумов «От Блока до Эсхила: опыты "слова на музыке" в Московском Художественном театре рубежа 1910–1920-х годов» • 18:32 Елена Шахматова «Эстетика Калидасы в театре поэзии и красоты Серебряного века» • 41:27 Ольга Абрамова «"Король темного чертога" Р.Тагора в переводе Ю. Балтрушайтиса: опыт переработки поэтического текста для сцены в МХТ (1916-1918)» • 1:02:23 Андрей Россомахин «Еще раз о “Зангези” в постановке Владимира Татлина (1923)» • 1:27:20 Пётр Воротынцев «“Отчалившая Русь” Георгия Свиридова. Поэма для голоса и фортепиано на стихи Сергея Есенина. Драматургия и исполнительская практика» • 1:44:53 Надежда Маркарян «Поэтическая режиссура в оперном театре ХХ века» • 2:08:01 Виталия Якимова «Оттепель 1960-х годов и ее взаимосвязь с театрально-поэтической практикой Театра на Таганке» • 2:22:19 Евгения Абелюк «Пьеса Андрея Вознесенского "Берегите ваши лица": Поэт в поисках сценического языка» • 2:44:42 Татьяна Левченко «Поэма "Мед" Тонино Гуэрры в постановке Ю.П. Любимова: от поэтической метафоры к сценической» • 3:05:22 Марина Литаврина «"Полюс" Набокова: интерпретации и параллели» • 3:24:15 Эвелина Тимохина «Воплощение поэтических драм Шекспира на сцене Малого театра 1970–2019 гг.» • 3:43:19 Елизавета Бурденева «“Театр в слове” или поэтический театр? О “Живаго и других” (1987) Давида Самойлова» • 3:59:03 Вера Сенькина «Поэтический образ в театре: от слова к визуальности» (на примере спектаклей Б. Понизовского и его учеников: Инженерного театра «АХЕ» и Яны Туминой) • 4:16:55 Светлана Мурза «От Резанова до Гамильтона: поэтический батл с миром» • 4:36:38 Анастасия Казьмина «“Юнона” и “Авось”»: сценические образы» • 4:53:03 Татьяна Купченко «Категория перформативности как основа поэтического театра В.Маяковского (первая трагедия «Владимир Маяковский» и последняя драма «Баня»)»
30 — 31 марта в Центре Вознесенского при участии Российского института театрального искусства — ГИТИС, Государственного института искусствознания и Высшей школы экономики прошла первая научная конференция, посвященная российскому поэтическому театру ХХ — ХХI веков. В конференции приняли участие театроведы и филологи, изучающие творческое наследие мэтров отечественной литературы и театра, и критики, анализирующие современную сцену. Содержание: • 00:00 Вступительное слово • 5:22 Александр Наумов «От Блока до Эсхила: опыты "слова на музыке" в Московском Художественном театре рубежа 1910–1920-х годов» • 18:32 Елена Шахматова «Эстетика Калидасы в театре поэзии и красоты Серебряного века» • 41:27 Ольга Абрамова «"Король темного чертога" Р.Тагора в переводе Ю. Балтрушайтиса: опыт переработки поэтического текста для сцены в МХТ (1916-1918)» • 1:02:23 Андрей Россомахин «Еще раз о “Зангези” в постановке Владимира Татлина (1923)» • 1:27:20 Пётр Воротынцев «“Отчалившая Русь” Георгия Свиридова. Поэма для голоса и фортепиано на стихи Сергея Есенина. Драматургия и исполнительская практика» • 1:44:53 Надежда Маркарян «Поэтическая режиссура в оперном театре ХХ века» • 2:08:01 Виталия Якимова «Оттепель 1960-х годов и ее взаимосвязь с театрально-поэтической практикой Театра на Таганке» • 2:22:19 Евгения Абелюк «Пьеса Андрея Вознесенского "Берегите ваши лица": Поэт в поисках сценического языка» • 2:44:42 Татьяна Левченко «Поэма "Мед" Тонино Гуэрры в постановке Ю.П. Любимова: от поэтической метафоры к сценической» • 3:05:22 Марина Литаврина «"Полюс" Набокова: интерпретации и параллели» • 3:24:15 Эвелина Тимохина «Воплощение поэтических драм Шекспира на сцене Малого театра 1970–2019 гг.» • 3:43:19 Елизавета Бурденева «“Театр в слове” или поэтический театр? О “Живаго и других” (1987) Давида Самойлова» • 3:59:03 Вера Сенькина «Поэтический образ в театре: от слова к визуальности» (на примере спектаклей Б. Понизовского и его учеников: Инженерного театра «АХЕ» и Яны Туминой) • 4:16:55 Светлана Мурза «От Резанова до Гамильтона: поэтический батл с миром» • 4:36:38 Анастасия Казьмина «“Юнона” и “Авось”»: сценические образы» • 4:53:03 Татьяна Купченко «Категория перформативности как основа поэтического театра В.Маяковского (первая трагедия «Владимир Маяковский» и последняя драма «Баня»)»