Story # 173 : Travelling : Types of cutleries
General Terms and Facts / Общие термины и факты: Cutlery – Столовые приборы Silverware – Столовые приборы (из серебра или металла) Flatware – Планшетные приборы (обычно металлические) Utensils – Посуда, приборы Tableware – Столовая посуда (тарелки, приборы и т. д.) Knives, forks, spoons – Ножи, вилки, ложки Eating utensils – Приборы для еды Handled utensils – Приборы с ручками Disposable cutlery – Одноразовые приборы Reusable cutlery – Многоразовые приборы Types of Cutlery / Виды столовых приборов: Dinner knife – Столовый нож Dessert knife – Нож для десерта Steak knife – Нож для стейка Butter knife – Нож для масла Fish knife – Рыбный нож Soup spoon – Ложка для супа Dessert spoon – Ложка для десерта Tea spoon – Чайная ложка Coffee spoon – Ложка для кофе Fork – Вилка Dinner fork – Вилка для основного блюда Salad fork – Вилка для салата Fish fork – Вилка для рыбы Soup spoon / Table spoon – Большая столовая ложка Teaspoon – Чайная ложка Dessert fork – Вилка для десерта Serving spoon – Пассатижи, большая ложка для сервировки Serving fork – Вилка для сервировки Carving knife and fork – Нож и вилка для нарезки Useful phrases and idioms / Полезные фразы и идиомы: To set the table – накрывать на стол To clear the table – убирать со стола To pass the cutlery – передавать приборы To lay the table with cutlery – накрывать стол приборами To help oneself to food – угощаться To be on a knife and fork – быть в нерешительности To cutlery yourself into pieces – разорвать на куски To hold the fork – держать вилку To use a knife and fork – пользоваться ножом и вилкой To dine formally/informally – обедать официально/неофициально Common Questions and Requests / Распространённые вопросы и просьбы: Can I have some more cutlery? – Могу я получить ещё приборов? May I use the salt and pepper with my cutlery? – Можно ли использовать соль и перец рядом с приборами? Could you pass the cutlery? – Могли бы вы передать приборы? Where is the cutlery? – Где столовые приборы? Is this the right cutlery for that dish? – Это подходящий прибор для этого блюда? Useful constructions with cutlery / Полезные конструкции: To fork and knife (eat with) – есть вилкой и ножом To set the cutlery – расставлять приборы To pick up (the cutlery) – брать (приборы в руки) To hold the knife correctly – правильно держать нож To use a spoon to sip – пить ложкой через край To place the cutlery at the 4 o’clock position when finished – оставить приборы в положении "на 4 часа" при завершении еды To spoon food onto your plate – накладывать еду ложкой Types of place settings / Виды сервировки стола: Formal place setting – Формальная сервировка Informal place setting – Неофициальная сервировка Crescendo arrangement – Раскладка приборов по порядку использования Insideout arrangement – Вилки справа, ножи слева (или наоборот для неформальной сервировки) Other useful words/phrases: Plate – Тарелка Saucer – Блюдце Napkin – Салфетка Glass – Стакан Beverage fork – Вилка для напитков Oyster fork – Вилка для устриц Lobster pick – Вилкавыбивалка для омаров Идиомы и фразы (перевод через тире): To clear the table – убирать со стола To set the table – накрывать на стол To help oneself to food – угощаться To cutlery oneself into pieces – разрывать на куски To be on a knife and fork – в нерешительности To hold the utensils properly – правильно держать приборы To have a finger bowl – иметь пиалу для облизывания пальцев (обычно на официальных обедах) To eat with a fork and knife – есть вилкой и ножом To be in a soup – оказаться в затруднительном положении #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc
General Terms and Facts / Общие термины и факты: Cutlery – Столовые приборы Silverware – Столовые приборы (из серебра или металла) Flatware – Планшетные приборы (обычно металлические) Utensils – Посуда, приборы Tableware – Столовая посуда (тарелки, приборы и т. д.) Knives, forks, spoons – Ножи, вилки, ложки Eating utensils – Приборы для еды Handled utensils – Приборы с ручками Disposable cutlery – Одноразовые приборы Reusable cutlery – Многоразовые приборы Types of Cutlery / Виды столовых приборов: Dinner knife – Столовый нож Dessert knife – Нож для десерта Steak knife – Нож для стейка Butter knife – Нож для масла Fish knife – Рыбный нож Soup spoon – Ложка для супа Dessert spoon – Ложка для десерта Tea spoon – Чайная ложка Coffee spoon – Ложка для кофе Fork – Вилка Dinner fork – Вилка для основного блюда Salad fork – Вилка для салата Fish fork – Вилка для рыбы Soup spoon / Table spoon – Большая столовая ложка Teaspoon – Чайная ложка Dessert fork – Вилка для десерта Serving spoon – Пассатижи, большая ложка для сервировки Serving fork – Вилка для сервировки Carving knife and fork – Нож и вилка для нарезки Useful phrases and idioms / Полезные фразы и идиомы: To set the table – накрывать на стол To clear the table – убирать со стола To pass the cutlery – передавать приборы To lay the table with cutlery – накрывать стол приборами To help oneself to food – угощаться To be on a knife and fork – быть в нерешительности To cutlery yourself into pieces – разорвать на куски To hold the fork – держать вилку To use a knife and fork – пользоваться ножом и вилкой To dine formally/informally – обедать официально/неофициально Common Questions and Requests / Распространённые вопросы и просьбы: Can I have some more cutlery? – Могу я получить ещё приборов? May I use the salt and pepper with my cutlery? – Можно ли использовать соль и перец рядом с приборами? Could you pass the cutlery? – Могли бы вы передать приборы? Where is the cutlery? – Где столовые приборы? Is this the right cutlery for that dish? – Это подходящий прибор для этого блюда? Useful constructions with cutlery / Полезные конструкции: To fork and knife (eat with) – есть вилкой и ножом To set the cutlery – расставлять приборы To pick up (the cutlery) – брать (приборы в руки) To hold the knife correctly – правильно держать нож To use a spoon to sip – пить ложкой через край To place the cutlery at the 4 o’clock position when finished – оставить приборы в положении "на 4 часа" при завершении еды To spoon food onto your plate – накладывать еду ложкой Types of place settings / Виды сервировки стола: Formal place setting – Формальная сервировка Informal place setting – Неофициальная сервировка Crescendo arrangement – Раскладка приборов по порядку использования Insideout arrangement – Вилки справа, ножи слева (или наоборот для неформальной сервировки) Other useful words/phrases: Plate – Тарелка Saucer – Блюдце Napkin – Салфетка Glass – Стакан Beverage fork – Вилка для напитков Oyster fork – Вилка для устриц Lobster pick – Вилкавыбивалка для омаров Идиомы и фразы (перевод через тире): To clear the table – убирать со стола To set the table – накрывать на стол To help oneself to food – угощаться To cutlery oneself into pieces – разрывать на куски To be on a knife and fork – в нерешительности To hold the utensils properly – правильно держать приборы To have a finger bowl – иметь пиалу для облизывания пальцев (обычно на официальных обедах) To eat with a fork and knife – есть вилкой и ножом To be in a soup – оказаться в затруднительном положении #english #stories #fun #grammar #video #lesson #tale #exam #fce #cpe #Ielts #tutor #Lana'sTeacher`sСellar #Lana #Teacher #Сellar #топыкатегорий #егэ #огэ #английскийегэ #английскийогэ #экзамен #подготовка #путешествия #погода #природа #хобби #еда #аудирование #истории #история #английский #урокиготовые #материалыпоанглийскому #дляучителя #masteryourenglish #all #you #need #english #intromarket #amazy #progressme #edvibe #vibe #englishvibe 📚 Меня можно найти тут: 🚀 Сайт с материалами - amazy : https://amazy.world/app/profile/1817 🎤 Telegram - https://t.me/TeachersCellar ❤️ Мой VK: https://vk.com/lana_tc 📚 Мои публикации можно посмотреть тут: https://intr-market.ru/author/6742/ ❤️ Мой VK для учителей: https://vk.com/fluencyeasy_ltc