ABBA - Voulez-Vous - Bass Cover [1080p]
People everywhere Люди, A sense of expectation hanging in the air Дух свободы в воздухе витает. Giving out a spark Искрясь, Across the room your eyes are glowing in the dark Твои глаза во тьме сверкают. And here we go again, we know the start, we know the end А мы снова идём, мы знаем начало, мы знаем финал – Masters of the scene Мастера сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею в виду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение, (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого?, Voulez-vous... Хочешь ли ты этого? I know what you think Я знаю, что ты думаешь: "The girl means business so I'll offer her a drink" "Девушка имеет серьезные намерения, предложу-ка я ей выпить", Feeling mighty proud При этом испытываешь неописуемую гордость. I see you leave your table, pushing through the crowd Я вижу, ты вышел из-за своего столика и пробиваешься сквозь толпу. I'm really glad you came, you know the rules, you know the game Я рада, что ты подошёл, ты знаешь правила игры – Master of the scene Мастер сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею в виду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение, (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? And here we go again, we know the start, we know the end А мы снова идём, мы знаем начало, мы знаем финал – Masters of the scene Мастера сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею ввиду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Настоящее — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение. (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? Voulez-vous... Хочешь ли ты?! Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) [4x] Хочешь ли ты? (ага, ага, ага) [4 раза] Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение. (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) I can still say voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? Хочешь ли ты? (перевод Элла Дементьева из Уссурийска). Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/abba/voulez_vous.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/. ================================================================ От Автора: ﹤﹤﹤ Бэк-трек к этой песне был исполнен группой #Foxy и записан в #Майами, #США, в 1979 году. Басистом был #Арнольд #Пасейро. Вступительный рифф исполняется на гитаре и клавишных. Бас, похоже, играет основную ноту. В этом видео я воспроизвел рифф в начальной части и основную ноту в других частях риффа. ﹥﹥﹥ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ #ABBA #SmartTV #FHD #СмартТВ #SmartTV #sonicbluebass #BASS #Cover #КАВЕР #ЛЮБОВЬ #Voulez-#Vous Исходник: " ABBA - Voulez-Vous - Bass Cover [1080p] , @sonicbluebass " ﹤﹤﹤ 07-10-25, 15-00, 00-05-07, mp4_Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 24fps 2541kbps [V: h264 high L4.0, yuv420p, 1920x1080, 2541 kb/s] Audio: MP3 44100Hz stereo 128kbps [A: ISO Media file produced by Google Inc. (mp3, 44100 Hz, stereo, 128 kb/s)]_98,1 МБ (102 945 002 б) ﹥﹥﹥
People everywhere Люди, A sense of expectation hanging in the air Дух свободы в воздухе витает. Giving out a spark Искрясь, Across the room your eyes are glowing in the dark Твои глаза во тьме сверкают. And here we go again, we know the start, we know the end А мы снова идём, мы знаем начало, мы знаем финал – Masters of the scene Мастера сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею в виду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение, (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого?, Voulez-vous... Хочешь ли ты этого? I know what you think Я знаю, что ты думаешь: "The girl means business so I'll offer her a drink" "Девушка имеет серьезные намерения, предложу-ка я ей выпить", Feeling mighty proud При этом испытываешь неописуемую гордость. I see you leave your table, pushing through the crowd Я вижу, ты вышел из-за своего столика и пробиваешься сквозь толпу. I'm really glad you came, you know the rules, you know the game Я рада, что ты подошёл, ты знаешь правила игры – Master of the scene Мастер сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею в виду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение, (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? And here we go again, we know the start, we know the end А мы снова идём, мы знаем начало, мы знаем финал – Masters of the scene Мастера сцены. We've done it all before and now we're back to get some more Мы делали это раньше, а сейчас мы вернулись, чтобы достичь большего. You know what I mean Вы понимаете, что я имею ввиду. Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Настоящее — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение. (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) La question c'est voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? Voulez-vous... Хочешь ли ты?! Voulez-vous (ah-ha, ah-ha, ah-ha) [4x] Хочешь ли ты? (ага, ага, ага) [4 раза] Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Take it now or leave it (ah-ha) Возьмись или отступись, (ага) Now is all we get (ah-ha) Этот миг — всё, что у нас есть. (ага) Nothing promised, no regrets Ни обещаний, ни сожалений, Voulez-vous (ah-ha) Хочешь ли ты? (ага) Ain't no big decision (ah-ha) Это не настолько важное решение. (ага) You know what to do (ah-ha) Ты знаешь, что делать, (ага) I can still say voulez-vous Вопрос лишь в том, хочешь ли ты этого? Хочешь ли ты? (перевод Элла Дементьева из Уссурийска). Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/a/abba/voulez_vous.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/. ================================================================ От Автора: ﹤﹤﹤ Бэк-трек к этой песне был исполнен группой #Foxy и записан в #Майами, #США, в 1979 году. Басистом был #Арнольд #Пасейро. Вступительный рифф исполняется на гитаре и клавишных. Бас, похоже, играет основную ноту. В этом видео я воспроизвел рифф в начальной части и основную ноту в других частях риффа. ﹥﹥﹥ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ #ABBA #SmartTV #FHD #СмартТВ #SmartTV #sonicbluebass #BASS #Cover #КАВЕР #ЛЮБОВЬ #Voulez-#Vous Исходник: " ABBA - Voulez-Vous - Bass Cover [1080p] , @sonicbluebass " ﹤﹤﹤ 07-10-25, 15-00, 00-05-07, mp4_Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 24fps 2541kbps [V: h264 high L4.0, yuv420p, 1920x1080, 2541 kb/s] Audio: MP3 44100Hz stereo 128kbps [A: ISO Media file produced by Google Inc. (mp3, 44100 Hz, stereo, 128 kb/s)]_98,1 МБ (102 945 002 б) ﹥﹥﹥