Подкаст "Крупным планом", гость - Павел Гусев
Актер озвучивания Павел Гусев рассказал о создании студии «Гослинг на Гусе» Он подчеркнул, что это - не просто бизнес, а творческое комьюнити. Ребята начинали с многоголосных озвучек, чтобы выделиться на фоне «одноголосых» пиратских проектов. Их первыми работами стали мультфильм «Велма» и мини-сериал «Десятое королевство», дубляж которого даже показали в кинотеатре, что стало важным мотивационным шагом для команды... Об этом и не только - в подкасте «Крупным планом». 01:20 как стал актером дубляжа 07:24 закадр, озвучка и дубляж — в чем разница 10:56 самый запомнившийся проект 12:00 на кого равняться? 15:40 работы,жанры, фильмы 24:20 студия озвучивания 32:40 возможности в работе по озвучиванию 35:05 а есть ли музыка? 39:17 роль мечты Еще больше интересного - на нашем сайте www.tv41.ru VK - https://vk.com/schelkovskoetv Telegram - @tvschelkovo MAX - @shelkovskoetv
Актер озвучивания Павел Гусев рассказал о создании студии «Гослинг на Гусе» Он подчеркнул, что это - не просто бизнес, а творческое комьюнити. Ребята начинали с многоголосных озвучек, чтобы выделиться на фоне «одноголосых» пиратских проектов. Их первыми работами стали мультфильм «Велма» и мини-сериал «Десятое королевство», дубляж которого даже показали в кинотеатре, что стало важным мотивационным шагом для команды... Об этом и не только - в подкасте «Крупным планом». 01:20 как стал актером дубляжа 07:24 закадр, озвучка и дубляж — в чем разница 10:56 самый запомнившийся проект 12:00 на кого равняться? 15:40 работы,жанры, фильмы 24:20 студия озвучивания 32:40 возможности в работе по озвучиванию 35:05 а есть ли музыка? 39:17 роль мечты Еще больше интересного - на нашем сайте www.tv41.ru VK - https://vk.com/schelkovskoetv Telegram - @tvschelkovo MAX - @shelkovskoetv
