Контроль за животными / Animal Control

Детектив Андре Сюрпренан расследует убийство девочки-подростка на островах Мадлен. Он сталкивается с враждебностью со стороны следователя, отправленного из Квебек-Сити, поскольку он пытается раскрыть секреты островитян, чтобы раскрыть преступление.