דרמה בקיפאון: עשרות לכודים על רכבל בפרברי מוסקבה
כ-50 גולשים נתקעו על רכבל בכפר סטפאנובו שבמחוז מוסקבה, לאחר שתקלה טכנית גרמה לכבל לצאת מהגלגלת. הגולשים שהו בגובה רב בתנאי קור קיצוניים של 20 מינוס, כוחות הצלה פעלו במקום לחילוצם.
В Подмосковье около 50 человек застряли на горнолыжном подъёмнике в -20°C
Это случилось в деревне Стеаново, у подъёмника вышел из строя трос из ролика.
אורחי ״מעייני ישראל״ מבקרים במרכז החסד היהודי שערי צדק, ומסיירים בחנויות הכשרות בשכונת ״מארינה רושצ’ה״.
תיעוד חריג מהבירה הרוסית: עומסי תנועה כבדים שנוצרו עקב מזג האוויר הובילו לכך שנוסעים ועוברי אורח נאלצו לדחוף משאיות שנתקעו וחסמו את הצירים, במטרה לפנות את הדרך ולשחרר את הפקקים האינסופיים בדרך הביתה.
Москвичам приходится толкать фуры, чтобы устранить пробки и добраться домой
לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה.
זמני כניסת ויצאת השבת קודש במוסקבה הבירה ובעוד 29 ערים מרכזיות ברוסיה: פרשת בשלח - שבת שירה
והשבוע, הניגון ברקע: "הִתְיַצְּבוּ וּרְאוּ אֶת יְשׁוּעַת", מתוך פרשת השבוע. בביצוע ר' אברהם פריד
Расписание Шабата в Москве и ещё 29 городах России - Бешалах, Шира
Нигун недели: "Ѓитьяцву у-реу эт ешуат", исполняет Авраѓам Фрид
מורנו הרב הראשי שליט”א בכתיבת האות האחרונה, בספר תורה החדש שהוכנס לרגל יום הקדוש יו״ד שבט, בבית חב״ד ז׳וקובקא.
האורח החשוב כ״ק האדמו״ר מלעלוב-ירושלים שליט״א שהגיע לביקור בזק במוסקבה, נפגש עם משפיע הישיבה גדולה, השליח הרב אלעזר מרדכי גרוסמן. השנים שוחחו אודות אביו של הרב גרוסמן, הרה"ח רבי בן ציון ע"ה שנפטר בתחילת השנה.
״טבילת כלים״ לכוסות תרמיות, שיחולקו בע״ה ע״י הרב הראשי שליט”א, לכ- 150 ילדים, במעמד סיום עונת פרויקט ״אבות ובנים״ שע״י בית הכנסת המרכזי ״מארינה רושצ’ה״ בעוד כחודש.
לימוד מאמר 'באתי לגני', בליל יום הקדוש יו"ד שבט ב'בישיבה גדולה 'תומכי תמימים מוסקבה'', ע"י משפיע הישיבה הרב אלעזר מרדכי גרוסמן
В старшей ешиве "Томхей тмимим" маамар "Бати ле-гани" изучается под руководством наставника р. Элазара Мордехая Гросмана.
האורח הדגול הגה״ח ר׳ לוי יצחק רסקין שיחי' דיין ומו"צ בק"ק ליובאוויטש בלונדון, חותם על תעודות סמיכה לתלמידי מסלול סמיכה בישיבה גדולה 'תומכי תמימים מוסקבה'.
Гость общины р. Леви-Ицхак Раскин, даян общины Лондона, подписывает дипломы смихи ученикам старшей ешивы "Томхей тмимим Москва".
מורנו הרב הראשי שליט”א בלימוד החלק הראשון של מאמר ״באתי לגני״, כנהוג בליל יום הקדוש יו״ד שבט, לאחר תפילת ערבית.
לימינו: הרב זלמן לנדא מבני ברק ומהצד השני: הרב זלמן דייטש מפערם.
р. Лазар после молитвы аравит изучает с другими членами общины первую часть маамара "Бати ле-гани". Справа от него сидит р. Залман Ланда из Бней-Брака, слева - р. Залман Дайч из Перми.
כוח אדם חדש בשטח: תיעוד משעשע מאתר בנייה ביום מושלג, חושף כיצד הפועלים "מגייסים" עובד חדש למשמרת – איש שלג חבוש בקסדה תקנית. נראה שהוא כבר מוכן לעבודה...
Вот как на стройках появляются новые сотрудники
יום השואה הבינלאומי: מורנו הרב הראשי שליט”א בתפילת קל מלא רחמים לזכר קדושי השואה הי״ד
р. Лазар произносит поминальную молитву в Международный день памяти о Холокосте.
עם הופעת הרב הראשי שליט”א, יתחיל בדקות הקרובות הטקס השנתי לציון ״יום השואה הבינלאומי״, בהשתתפות שגרירים רבים, נציגי הממשל ואישי ציבור רבים.
Церемония Международного дня памяти Холокоста начнётся в Еврейском музее Москвы в присутствии послов различных стран и представителей власти после прибытия р. Лазара.
כ״ק האדמו״ר מלעלוב-ירושלים שליט״א שהגיע לביקור בזק במוסקבה, נפגש עם מורנו הרב הראשי שליט”א. במהלך השיחה הוענק לו הסט החדש ״התניא השלם״.
האורח הגיע בלווי בנו הרה״צ ר׳ יעקב יצחק בידרמן שליט״א.
המפגש נערך באולם קבלת פנים שע״י לשכת הרב הראשי, ולקראת סיום, מסר לו המארח את ספרו ״שלח לחמך״ על חומש שמות.
Адмор из Лелова-Иерусалим в сопровождении сына приехал в Москву и встретился с р. Лазаром. Главный раввин подарил адмору книгу "Тания ѓа-шалем". В конце встречи р. Лазар подарил адмору также свою книгу "Шалах лахмеха" на хумаш Шмот.
שלג כבד הצפוי לרדת על מוסקבה במשך יומיים, החל בשעות אלו.
В Москве начался снегопад, он продлится двое суток.
האורח הגה״ח ר׳ לוי יצחק ראסקין, דיין ומו"צ בק"ק ליובאוויטש בלונדון, במושב שאלות ובירורים בהלכה, עם מנהלי בתי חב״ד בשכונות במוסקבה.
р. Леви-Ицхак Раскин, даян из общины Хабада в Лондоне, отвечает на ѓалахические вопросы директоров Бейт-Хабадов Москвы.
האורח הגה״ח ר׳ לוי יצחק ראסקין, דיין ומו"צ בק"ק ליובאוויטש בלונדון, מעניק למורנו הרב הראשי שליט”א את ספר סט הספרים החדש שערך ״סידור רבנו הזקן״ עם ביאורים.
Гость общины р. Леви-Ицхак Раскин, даян общины Хабада в Лондоне, подарил р. Лазару книгу, которую издал: "Сидур Алтер Ребе с комментариями".
הצבת מכולות לאחסנת המצות, בחצר בית הכנסת המרכזי.
ברית מילה לבן משפחת מר אבי אלי, שנערכה במוסקבה, על ידי המוהל, רבה של בריאנסק השליח הרב מנחם מענדל זקלס.
בברכות כובד חכם אברהם אלשווילי.
Обрезание сына Ави Эли, прошедшее в Москве. Благословения - хахам Авраѓам Элашвили. Моѓель - раввин Брянска р. Менахем-Мендл Заклас.
חגיגת בר מצוה לבן משפחת ר׳ דוד בלוך, בהשתתפות הרב הראשי שליט”א, בהיכל בית הכנסת הכנסת המרכזי.
Бар-мицва сына р. Давида Блоха в центральной синагоге, при участии р. Лазара.