[Verse 1]
Here comes a pack of kids, loud and wild,
Screamin’ like they’re somebody’s child.
But who’s the king? Who’s runnin’ this show?
Check the scoreboard — watch it blow!
Вот детей орава
Вот они орут?
Я более крут?
У меня большле баллов? в этой игре
Я победитель! Еееее!!!!
[Pre-Chorus]
They shout and jump, they think they’re tough,
But I’m the one with the magic stuff!
[Chorus]
Am I the coolest? Hell, yes, I am!
Top of the game — I’m the top of the dam!
Got the highest score, no need to pretend —
This game’s my fire, and I’m its best friend!
I’m the winner! Yeeeeeeaaaaah!
I said, I’M THE WINNER — feel the heat, baby, burn!
[Verse 2]
They came to fight, they came to play,
But none of ‘em know the price of the game.
I walk in cool, with a smirk and a grin,
While they all fall apart from within.
[Guitar solo — gritty, wailing, full of swagger]
[Chorus – even louder, more defiant]
Am I the coolest? You damn right, I am!
Look at the board — there’s my name in flame!
All the points? Yeah, they’re mine, every one —
This ain’t luck, baby, this is won!
I’m the winner! Yeeeeeeaaaaah!
Can you hear me now? I’M THE WINNER — and I’M HERE TO STAY!
Вот детей орава
Вот они орут?
Я более крут?
У меня большле баллов? в этой игре
Я победитель! Еееее!!!!
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Verse 1]
Russian poets
on foreign shores.
In the gardens amidst the midnight haze
Words, like roses, appear suddenly.
[chorus]
Oh, they compose,
they hum, they sigh,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
converge again,
Russian poets in paradise.
[Verse 2]
Cherries whisper poetry to them,
Samovars are humming songs,
Letters stained with tea,
Hearts are made of tears.
[Pre-chorus]
Every line —
A bluesy note,
A barely audible soul.
[chorus]
Oh, they write,
Humming, sighing,
Under a velvety sky of moonbeams.
Bossa Nova and the Blues
Quietly converge again,
Russian poets in paradise.
[Куплет 1]
Русские поэты
по чужим берегам.
В садах среди дымки полуночной
Слова, как розы, появляются вдруг.
[Припев]
О, они сочиняют,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
сходятся вновь,
Русские поэты в раю.
[Куплет 2]
Вишни шепчут им стихи,
Самовары напевают песни,
Письма в пятнах чая,
Сердца — из слез.
[Пред-припев]
Каждая строчка —
Блюзовая нота,
Едва слышной души.
[Припев]
О, они пишут,
Напевают, вздыхают,
Под бархатным небом лунных лучей.
босса нова — и Блюз
тихо сходятся вновь,
Русские поэты в раю.